dinsdag, augustus 07, 2012

Onmiddellijk ondertitels terwijl je converseert met de Google bril (video)



De 'Google bril' die werd aangekondigd zou heel wat unieke eigenschappen bevatten: terwijl je de bril ophebt, zie je een klein schermpje waar het weer, de GPS of informatie over de objecten waar je naar kijkt, wordt weergegeven. Een stukje Robocop voor de gewone man dus. Google vroeg aan het brede publiek welke functies de bril nog meer zou moeten hebben, en één kerel kwam met dit antwoord: hij bouwde zelf een conversatieset voor een Google bril.

Will Powell, een Britse uitvinder, kwam met een bril die volledige stemherkenning bevat en een real-time vertaler. Terwijl je gesprekspartner in zijn eigen taal praat, krijg je ondertitels bij wat hij of zij zegt. Deze worden op de bril weergegeven. Geen verbluffende technologische stap vooruit, nee, Powell gebruikte diensten die zoals Microsoft's Translator Service en combineerde de verschillende onderdelen tot een werkend geheel.

Als Google deze optie integreert, lopen we binnenkort vrolijk converserend in China rond en wie weet, zelfs in West-Vlaanderen.

Bekijk hier de beelden:

Geen opmerkingen: